1 00:00:21,917 --> 00:00:23,874 Entrada de agua salada lecturas. 2 00:00:24,074 --> 00:00:27,829 Uno uno. Bombeando a la derecha 530. 3 00:00:28,398 --> 00:00:32,242 - Uno, dos, 438. - Comprobar presiones. 4 00:00:32,442 --> 00:00:36,232 Presión normal Caudal estable. 5 00:00:36,490 --> 00:00:42,007 - Salida de agua dulce. - Uno uno. Mil galones por minuto. 6 00:00:42,507 --> 00:00:45,856 Uno dos. 980 por minuto. 7 00:00:46,256 --> 00:00:47,764 Excelente. 8 00:00:53,589 --> 00:00:56,381 HORAS OPERATIVAS 9 00:00:59,972 --> 00:01:02,104 Bueno, ya vamos a nuestra primera... 10 00:01:02,304 --> 00:01:04,428 250 horas de servicio y No hay señales de problemas. 11 00:01:04,628 --> 00:01:07,035 ¿Cruzaste los dedos? ¿Toco madera o algo así? 12 00:01:07,235 --> 00:01:08,853 No veo por qué. 13 00:01:54,447 --> 00:01:57,935 EL SERVICIO SECRETO 14 00:02:46,708 --> 00:02:50,243 UNA CUESTION DE MILAGROS 15 00:02:57,386 --> 00:03:01,402 Sí, continúa, continúa. 16 00:03:01,520 --> 00:03:04,162 Estos son agua avanzada plantas depuradoras. 17 00:03:04,856 --> 00:03:08,999 Muchas empresas extranjeras estarían muy felices si tuvieran más problemas. 18 00:03:09,199 --> 00:03:12,463 Algunos de ellos pueden incluso vaya tan lejos como para asegurarse de que lo hagan. 19 00:03:12,663 --> 00:03:13,736 ¿Sabotaje? 20 00:03:13,936 --> 00:03:15,905 Para intentar detener a cualquiera comprando la planta británica. 21 00:03:16,105 --> 00:03:17,105 Es posible. 22 00:03:17,305 --> 00:03:19,529 Si algo más sale mal. 23 00:03:19,729 --> 00:03:22,038 Quiero que estés listo actuar inmediatamente. 24 00:03:22,238 --> 00:03:25,003 Ya es un pedido americano importante. 25 00:03:25,203 --> 00:03:27,948 por 10 plantas se cree estar en peligro. 26 00:03:38,284 --> 00:03:40,817 Eres el vicepresidente de esta empresa, Sr. Nielsen. 27 00:03:41,017 --> 00:03:43,754 Pero como ingeniero digo eso nuestro pedido a 28 00:03:43,954 --> 00:03:46,915 Planta purificadora de agua británica debe cancelarse inmediatamente. 29 00:03:47,115 --> 00:03:49,387 no crees en ¿La teoría del sabotaje? 30 00:03:49,587 --> 00:03:53,869 Lo único que sé es que la planta explotó. después de sólo 250 horas en servicio. 31 00:03:54,069 --> 00:03:57,411 Puede que haya sido un sabotaje, supongo. pero no podemos darnos el lujo de correr el riesgo. 32 00:03:57,611 --> 00:03:59,083 Es mío el riesgo Hartley, no el tuyo. 33 00:03:59,283 --> 00:04:00,837 yo digo que nos vayamos adelante y compre. 34 00:04:01,037 --> 00:04:02,242 A menos que pase algo a los demás 35 00:04:02,442 --> 00:04:04,330 plantas experimentales Británicos en funcionamiento. 36 00:04:04,530 --> 00:04:06,410 Puerto Trennick y Burgossa. 37 00:04:16,142 --> 00:04:18,487 DESALACIÓN DE BURGOSSA PLANTA 38 00:04:26,957 --> 00:04:29,557 - ¿Cómo está el ritmo de bombeo? - 358.11. 39 00:04:29,746 --> 00:04:31,691 - 476 en dos. - Bien. 40 00:04:32,623 --> 00:04:34,527 Próximamente hasta 250 horas. 41 00:04:34,960 --> 00:04:37,583 No había necesidad de Voló desde Londres, señor. 42 00:04:37,783 --> 00:04:39,631 Mi dinero está en un tarde tranquila. 43 00:04:39,831 --> 00:04:40,952 Quería estar en el lugar. 44 00:04:41,152 --> 00:04:43,686 Estoy bastante seguro de que fue un sabotaje. en el norte de África. 45 00:04:43,886 --> 00:04:44,779 Yo también, señor. 46 00:04:44,979 --> 00:04:47,124 A menos que fuera un fallo de diseño. 47 00:04:47,324 --> 00:04:50,434 A menos que la planta lo haga sobrecalentar con 250 horas. 48 00:04:50,634 --> 00:04:53,453 Pero estas plantas están demasiado bien protegidas. que algo salga mal. 49 00:04:53,653 --> 00:04:56,681 Como dije, estamos en para una velada tranquila. 50 00:05:17,148 --> 00:05:22,855 Cinco, cuatro, tres, dos, uno. 51 00:05:29,215 --> 00:05:32,623 Lo logramos. 250 horas. 52 00:05:49,413 --> 00:05:51,976 LA VICARÍA REV. STANLEY UNWIN 53 00:05:52,606 --> 00:05:56,310 El tercer y último experimento. planta desalinizadora aquí en Inglaterra, 54 00:05:56,510 --> 00:05:57,517 En Puerto Trennick. 55 00:05:57,717 --> 00:06:00,343 Supongo que estamos trabajando en la base del sabotaje. 56 00:06:00,543 --> 00:06:05,172 Sí, los ingenieros no pueden encontrar nada. Mal con el diseño básico. 57 00:06:05,372 --> 00:06:08,197 Pero hay muchas empresas extranjeras. que quisiera frenar... 58 00:06:08,397 --> 00:06:10,639 ventas británicas de plantas desaladoras. 59 00:06:10,839 --> 00:06:12,662 Para darles tiempo para ponerse al día. 60 00:06:12,862 --> 00:06:13,964 Exactamente. 61 00:06:14,164 --> 00:06:18,393 Y supongo que nuestro trabajo es descubre cómo se hace. 62 00:06:23,546 --> 00:06:24,935 Lo siento, Tom, lo siento. 63 00:06:25,435 --> 00:06:29,126 Sé cuánto pones personalmente en esa planta desalinizadora. 64 00:06:29,326 --> 00:06:30,885 Pero tú crees. Es un sabotaje. 65 00:06:30,976 --> 00:06:34,472 Estoy convencido de ello. le dije a mi Vicepresidente así en Nueva York. 66 00:06:34,672 --> 00:06:35,782 ¿Y qué dijo? 67 00:06:35,982 --> 00:06:39,283 Su respuesta es: tal vez. Pero no podíamos correr riesgos. 68 00:06:39,483 --> 00:06:42,012 Así que casi hemos perdido el pedido de su empresa. 69 00:06:42,212 --> 00:06:46,651 Me temo que sí, Tom. ¿Estarás? ¿Cerraste tu última planta? 70 00:06:46,851 --> 00:06:49,246 - No, definitivamente no. - ¿Pero por qué no? 71 00:06:49,446 --> 00:06:51,247 porque el delgado oportunidad que tenemos 72 00:06:51,447 --> 00:06:54,021 de seguir recibiendo orden es para mantener la planta en marcha. 73 00:06:54,221 --> 00:06:58,330 Demostrar que puede pasar 250 horas con total seguridad. 74 00:07:04,139 --> 00:07:08,460 Bueno, el perímetro parece completamente protegido contra infiltraciones. 75 00:07:08,660 --> 00:07:11,453 Sí, primero un electrificado. valla de alambre. 76 00:07:11,653 --> 00:07:16,143 Patrullado por guardias móviles, un sistema de alarma electrónico. 77 00:07:16,343 --> 00:07:19,663 ¿Y cómo los llamaste? controles infrarrojos aleatorios. 78 00:07:19,863 --> 00:07:21,249 Por todo el recinto. 79 00:07:21,449 --> 00:07:22,876 Parece infalible. 80 00:07:23,076 --> 00:07:24,448 Entonces debes estar cierto, Mateo. 81 00:07:24,648 --> 00:07:29,120 - Sólo hay un camino. - Una grieta en la armadura, padre. 82 00:07:30,486 --> 00:07:33,390 Descubriendo cómo hacerlo es una cosa, 83 00:07:33,490 --> 00:07:34,942 detenerlos es otra. 84 00:07:35,142 --> 00:07:38,573 Así es, Mateo, y por eso necesitaremos algo de ayuda. 85 00:07:39,569 --> 00:07:43,496 Asistencia a los encubiertos. equipo, manejando esta tarea. 86 00:07:43,696 --> 00:07:45,721 Ésa es tu misión, Blake. 87 00:07:46,024 --> 00:07:48,563 ¿Pero cómo puedo ayudarlos si no lo hago? ¿Sabe siquiera quiénes son, señor? 88 00:07:48,763 --> 00:07:52,878 Según el esquema trazado Para mí, eso no será necesario. 89 00:07:53,785 --> 00:07:54,867 Muy bien, señor. 90 00:07:55,067 --> 00:07:56,736 Lo arreglé para que usted informar inmediatamente 91 00:07:56,936 --> 00:07:58,675 hacia Port Trennick planta desalinizadora. 92 00:07:58,875 --> 00:08:02,028 - Ya veo, allí me pondré en contacto. - No. 93 00:08:03,697 --> 00:08:05,122 Lo siento señor, no entender. 94 00:08:05,322 --> 00:08:06,925 ¿Cuáles son mis instrucciones? 95 00:08:07,125 --> 00:08:10,395 Estos, y deben ser seguido al pie de la letra. 96 00:08:15,383 --> 00:08:19,799 Primero, la cruz. Úselo hasta nueva orden. 97 00:08:23,945 --> 00:08:26,345 En segundo lugar, esta cápsula. 98 00:08:27,501 --> 00:08:31,807 Debes tomarlo precisamente Mañana por la tarde a las 19:30 horas. 99 00:08:32,007 --> 00:08:34,057 - ¿Y luego? - Eso es todo. 100 00:08:34,978 --> 00:08:38,362 - ¿Todo? ¿Nada más? - Nada. 101 00:08:39,196 --> 00:08:41,585 Excepto desearte la mejor de las suertes. 102 00:09:12,759 --> 00:09:14,893 ¿Es el equipo ¿Comprobado, Mateo? 103 00:09:14,989 --> 00:09:17,276 - Revisado y guardado. - Entonces todo listo. 104 00:09:17,476 --> 00:09:18,821 Sí, padre. 105 00:09:50,740 --> 00:09:54,301 - Mateo. - Rápido, Matthew, escóndete. 106 00:09:55,567 --> 00:09:59,231 Disculpe padre, pero estoy buscando a Matthew por todas partes. 107 00:09:59,445 --> 00:10:00,800 Se ha ido otra vez. 108 00:10:01,000 --> 00:10:03,636 ¿En realidad? Bueno, lo vi Hace sólo un momento. 109 00:10:03,836 --> 00:10:07,780 Si él no está aquí, no puedo piensa dónde puede estar. 110 00:10:07,980 --> 00:10:11,509 Tenga la seguridad, señora Applebee, debe estar en alguna parte. 111 00:10:17,365 --> 00:10:20,733 Mateo? Mateo? 112 00:10:51,308 --> 00:10:54,245 Bueno Matthew, creo que esto nos sentará admirablemente. 113 00:10:54,345 --> 00:10:55,545 Un lugar encantador, ¿No crees? 114 00:10:55,845 --> 00:10:59,497 Olvidaste, padre, mi punto de vista. es un poco limitado. 115 00:10:59,697 --> 00:11:00,863 Ideal para un picnic. 116 00:11:01,063 --> 00:11:04,141 Playa de arena, las dunas. y el mar mismo. 117 00:11:04,341 --> 00:11:07,215 Luciendo particularmente pacífico, hoy me atrevería. 118 00:11:23,901 --> 00:11:25,958 Todo despejado, bájalo. 119 00:11:26,158 --> 00:11:27,485 ¿Otro sándwich, Matthew? 120 00:11:30,261 --> 00:11:32,197 No, gracias, padre. 121 00:11:32,397 --> 00:11:34,962 Este es más que suficiente para mi. 122 00:11:35,162 --> 00:11:37,869 Ah, Matthew, se me estaba olvidando. tu diminuta estatura. 123 00:11:38,069 --> 00:11:39,412 ¿Más té entonces? 124 00:11:39,612 --> 00:11:41,728 Si realmente piensas Tenemos tiempo, padre. 125 00:11:41,928 --> 00:11:45,083 Todo el tiempo del mundo, Matthew. Todo el tiempo del mundo. 126 00:11:56,164 --> 00:11:57,543 - ¿Señor Blake? - Sí, señor. 127 00:11:57,743 --> 00:11:59,216 Me advirtieron que te esperara. 128 00:11:59,416 --> 00:12:01,535 Directo al edificio de control. 129 00:12:01,735 --> 00:12:02,999 Gracias, sargento. 130 00:12:08,380 --> 00:12:10,867 Nada como una taza bien hecha de té en un día caluroso, Matthew. 131 00:12:12,111 --> 00:12:14,382 Debo acordarme de poner un huevera en el estuche. 132 00:12:22,260 --> 00:12:23,323 Caudal normal. 133 00:12:24,923 --> 00:12:25,964 Presión estable. 134 00:12:26,364 --> 00:12:27,934 - ¿Tasa de entrada? - Normal. 135 00:12:28,724 --> 00:12:30,549 - ¿Presión? - Todo está como debería ser, seguro. 136 00:12:32,148 --> 00:12:33,677 Sí, hasta ahora. 137 00:12:34,785 --> 00:12:36,497 Me sentiré más seguro cuando ese reloj 138 00:12:36,697 --> 00:12:38,538 pasa los doscientos y cincuenta horas esta noche. 139 00:12:38,738 --> 00:12:40,085 He duplicado los guardias del perímetro, 140 00:12:40,285 --> 00:12:42,418 Tenía toda la alarma sistemas revisados nuevamente. 141 00:12:43,348 --> 00:12:44,676 Y esta vez hemos cubrió todo. 142 00:12:45,620 --> 00:12:46,908 Espero. 143 00:13:05,889 --> 00:13:07,978 Cámaras de descompresión de inundaciones. 144 00:13:12,109 --> 00:13:14,315 Escotillas abiertas. 145 00:13:41,089 --> 00:13:43,385 "Tempus Fugit", como dicen, bueno Mateo, 146 00:13:43,585 --> 00:13:45,487 Supongo que debes pensar sobre llevarse bien. 147 00:14:41,979 --> 00:14:44,844 - ¿Cuál es la situación? - Misión cumplida. 148 00:14:45,044 --> 00:14:48,749 Buen trabajo, regresa al submarino. debemos prepararnos para la segunda etapa. 149 00:15:01,415 --> 00:15:02,697 Comprueba el tiempo, Matthew. 150 00:15:02,897 --> 00:15:07,457 Cinco, cuatro, tres, dos, uno. 151 00:15:07,657 --> 00:15:09,249 7:29, precisamente. 152 00:15:09,449 --> 00:15:14,465 Correcto, ahora recuerda la planta. registra 250 horas... 153 00:15:14,665 --> 00:15:16,029 a las ocho de la tarde. 154 00:15:16,129 --> 00:15:18,244 Eso me da solo... ¿media hora? 155 00:15:18,444 --> 00:15:22,084 Y sólo media hora para quien sea en el agua contigo. 156 00:15:24,534 --> 00:15:28,174 7:30. En media hora lo sabremos. si ha habido algún sabotaje. 157 00:15:29,450 --> 00:15:34,259 No hay ninguna razón técnica por la que no debería pasar la marca de las 250 horas de forma segura. 158 00:15:34,459 --> 00:15:35,967 Esta es nuestra última oportunidad. 159 00:15:42,513 --> 00:15:43,671 ¿Qué pasa con ese hombre? 160 00:15:46,808 --> 00:15:48,816 Se ha derrumbado, consigue El doctor, rápido. 161 00:16:14,942 --> 00:16:18,763 - Entra Matthew, informa el progreso. - Voy a seguir la tubería hasta el mar. 162 00:16:19,546 --> 00:16:20,951 debe llegar a la boca en cualquier momento. 163 00:16:21,151 --> 00:16:23,288 Trabajo bueno. me voy aquí en cuatro minutos. 164 00:16:23,488 --> 00:16:25,683 - Cualquier signo de oposición. - No hasta ahora. 165 00:16:25,883 --> 00:16:28,380 Pero si tenemos razón, ellos No puede estar muy lejos. 166 00:16:32,389 --> 00:16:33,949 Iniciar descompresión procedimiento. 167 00:16:38,676 --> 00:16:40,183 Cámaras de inundación.. 168 00:17:12,391 --> 00:17:15,831 Fallo de pulso. el corazon late débil. 169 00:17:17,169 --> 00:17:18,554 Me temo que se está muriendo, Sr. Williams. 170 00:17:18,754 --> 00:17:20,626 ¿Muriendo? ¿No hay nada? por hacer? 171 00:17:20,826 --> 00:17:23,879 No por un médico. Hice todo lo que pude. 172 00:17:24,079 --> 00:17:26,161 Pero este hombre necesita un sacerdote. 173 00:17:29,918 --> 00:17:32,629 Son las 7:45. tiempo para seguir adelante. 174 00:17:54,667 --> 00:17:56,027 ¡Hola! 175 00:17:56,227 --> 00:17:58,751 Mateo, podría ser ligeramente retrasado. 176 00:17:58,951 --> 00:18:01,156 Disculpe, solo estaba entrando en la carretera. 177 00:18:01,356 --> 00:18:04,253 Lo que tenemos aquí un modelo T genuino. 178 00:18:04,453 --> 00:18:06,966 - ¿Qué año? - 1917. 179 00:18:07,166 --> 00:18:09,686 estoy encantado de verte También soy un entusiasta, señor. 180 00:18:09,886 --> 00:18:10,909 Pero tengo una prisa terrible. 181 00:18:11,009 --> 00:18:14,453 Espera, viejo, los faros, Bueno, seguramente no son auténticos. 182 00:18:14,753 --> 00:18:16,801 Oh, sí lo son, lo encontrarás. esa métrica es tan deseada 183 00:18:17,001 --> 00:18:18,803 Henry Ford lo usó de eso, oh sí. 184 00:18:19,675 --> 00:18:21,422 Bueno, ves el color. Eso está mal. 185 00:18:21,622 --> 00:18:24,783 Cualquier color siempre que sea negro. solía decir el viejo Henry Ford. 186 00:18:24,983 --> 00:18:28,636 Ahora debo insistir señor cuando usted está poniendo un dedo en cualquier misión 187 00:18:28,836 --> 00:18:32,371 hilo para esto y guiar a las personas no esto siempre es quitar la manzana, ¿no? 188 00:18:32,571 --> 00:18:35,903 - Bueno, simplemente lo estaba. - Siempre disfruto el tiempo para charlar, 189 00:18:36,103 --> 00:18:39,204 pero debe estrictamente cómo en la misión carga eso oh si adios, adios. 190 00:19:00,853 --> 00:19:02,308 Faltan diez minutos, señor. 191 00:19:02,508 --> 00:19:04,613 ¿Cuánto tiempo dura su paciente, doctor? 192 00:19:04,813 --> 00:19:07,790 Es difícil de decir. Él no responde. 193 00:19:07,990 --> 00:19:10,664 SHore, sube a la puerta, por favor. 194 00:19:10,864 --> 00:19:12,895 Redoblar sus esfuerzos para encontrar un sacerdote. 195 00:19:12,995 --> 00:19:14,543 De inmediato, señor. 196 00:19:17,951 --> 00:19:19,699 Pensé que todos los hospitales tenía sacerdotes. 197 00:19:19,899 --> 00:19:24,661 No, tenemos un médico. De hecho, tenemos varios. 198 00:19:24,861 --> 00:19:26,756 Lo que queremos es un sacerdote. 199 00:19:26,956 --> 00:19:29,631 - Cualquiera en casa. - No, no lo entendiste. 200 00:19:29,831 --> 00:19:33,349 No he perdido a un sacerdote, Estoy buscando encontrar uno. 201 00:19:33,563 --> 00:19:36,204 Disculpe. ¿Alguien ahí? 202 00:19:36,404 --> 00:19:37,703 Espera un momento. 203 00:19:37,903 --> 00:19:38,990 Esto es urgente. 204 00:19:39,190 --> 00:19:41,285 solo queria saber si estaba a la derecha para Port Trennick. 205 00:19:42,224 --> 00:19:44,736 Directo, a la izquierda en el cruce. 206 00:19:44,936 --> 00:19:45,938 Gracias, hijo mío. 207 00:19:46,138 --> 00:19:48,102 Sí, soy sacerdote. preguntando sobre. 208 00:19:50,322 --> 00:19:53,086 Eso es... Un sacerdote. ¿Un sacerdote? 209 00:19:53,286 --> 00:19:55,353 ¡Padre, un momento, padre! 210 00:19:56,556 --> 00:19:58,124 ¿Me querías para ¿Algo, hijo mío? 211 00:20:16,776 --> 00:20:18,088 Informe de posición. 212 00:20:18,288 --> 00:20:20,456 Acercándose al objetivo. Por supuesto que es cierto. 213 00:20:20,656 --> 00:20:22,896 Lanzamiento estimado, 60 segundos. 214 00:20:27,878 --> 00:20:29,525 Date prisa, padre, no hay mucho tiempo. 215 00:20:29,746 --> 00:20:31,872 me gustaria completo aislamiento, por favor. 216 00:20:38,626 --> 00:20:40,210 Mateo, ¿me oyes? Mateo? 217 00:20:40,410 --> 00:20:42,004 Transmitir el mensaje. 218 00:20:42,204 --> 00:20:44,382 - ¿Estás en posición? - En posición, padre. 219 00:20:45,586 --> 00:20:46,779 Y pienso algo está sucediendo. 220 00:21:06,685 --> 00:21:09,555 Bomba asegurada, padre. Pero sigue siendo peligroso. 221 00:21:09,755 --> 00:21:11,634 Casi con certeza tiempo fusionado. 222 00:21:11,834 --> 00:21:14,139 Mateo, ¿puedes conseguirlo? fuera del oleoducto? 223 00:21:14,339 --> 00:21:17,433 No, a menos que la afluencia de el agua está cerrada. 224 00:21:17,633 --> 00:21:18,822 Las bombas son demasiado fuertes. 225 00:21:23,542 --> 00:21:25,143 Señores, tengo una petición. 226 00:21:28,108 --> 00:21:29,755 Todo lo que necesites, padre. Sólo háganoslo saber. 227 00:21:29,955 --> 00:21:33,084 En ese caso, ¿sería tan amable de ¿Hacer arreglos para apagar las bombas? 228 00:21:34,926 --> 00:21:37,854 ¿Las bombas? ¿Qué tienen ellos? ¿tiene que ver con eso? 229 00:21:43,934 --> 00:21:47,685 El tiempo es corto, padre. tengo tener estas bombas se apagan. 230 00:21:48,900 --> 00:21:52,082 Caballeros, se lo prometo. Acabo de recibir una advertencia 231 00:21:52,282 --> 00:21:54,657 una premonición, si se quiere, sobre una explosión. 232 00:21:54,857 --> 00:21:56,170 Está enojado. 233 00:21:57,739 --> 00:22:00,940 Quizás, pero no podemos arriesgarnos. mira el dial. 234 00:22:03,109 --> 00:22:06,102 No es bueno, padre. No puedo cambiarlo. 235 00:22:11,055 --> 00:22:13,082 No corras riesgos, Mateo. Sal de ahí. 236 00:22:13,282 --> 00:22:14,963 Ya has guardado la planta. 237 00:22:15,163 --> 00:22:17,229 Si es necesario, la tubería se puede reparar. 238 00:22:20,621 --> 00:22:23,518 No podría haberlo sabido. eso Es demasiada coincidencia. 239 00:22:25,009 --> 00:22:26,377 Apague las bombas. 240 00:22:33,940 --> 00:22:37,771 - Bomba número uno cerrada, señor. - Bomba número dos cerrada, señor. 241 00:22:38,784 --> 00:22:41,448 - El número tres está cerca, señor. - Número cuatro cerca. 242 00:22:41,648 --> 00:22:43,433 Todas las bombas más cerca. 243 00:22:58,357 --> 00:22:59,471 Diez segundos. 244 00:23:03,326 --> 00:23:05,134 Siete, seis... 245 00:23:21,634 --> 00:23:23,554 Padre, ¿cómo lo supiste? 246 00:23:23,754 --> 00:23:25,458 ¿Cómo puedo saberlo, hijo mío? 247 00:23:31,934 --> 00:23:34,952 - ¿Dónde estoy? - ¿Cómo explicas eso? 248 00:23:35,152 --> 00:23:38,209 No lo creo. 249 00:23:43,795 --> 00:23:44,939 creo que vienen Arriba ahora, padre. 250 00:23:45,139 --> 00:23:48,211 Tal vez puedas arreglar un comité de recepción. 251 00:23:48,411 --> 00:23:49,881 Todo solucionado, Matthew. 252 00:24:06,255 --> 00:24:08,503 todavía no lo creo, 253 00:24:08,703 --> 00:24:11,540 hace media hora esto El hombre estaba a punto de morir. 254 00:24:13,063 --> 00:24:14,231 Es increíble. 255 00:24:14,431 --> 00:24:17,189 Ahora es la respiración y su pulso. la tasa ha vuelto a la normalidad. 256 00:24:17,389 --> 00:24:19,973 Es un milagro. 257 00:24:29,919 --> 00:24:34,383 Subtítulos: Kilo